Одной из возможных проблем является то, что вы тестировали этот шаблон перед фактической загрузкой изображения. Это привело бы к кешированию в Facebook пустого изображения Каждый раз, когда изображение запрашивается, FB использует свой сохраненный кеш, а не извлекает изображение заново.
Если это проблема, решение состоит в том, чтобы использовать функцию API fbml.refreshImgSrc (), чтобы Facebook обновил свой кэш. К сожалению, быстрого механизма для этого нет, так как этот метод API недоступен ни в консоли тестирования, ни в приложении разработчика вообще, а это означает, что вам нужно будет написать скрипт, чтобы просто обновить кэш этого образа.
Если это не поможет, отправьте сообщение назад, и я посмотрю, не могу ли я вспомнить какие-либо другие возможные проблемы.