Я имею дело с MacOS, а не с iOS, и хочу убедиться, что для файла не сохранено резервное копирование в iCloud (если iCloud включен). Как это сделать?
Вы можете использовать NSURLIsExcludedFromBackupKey :
NSURL* url = //... [[url setResourceValue:@YES] forKey:NSURLIsExcludedFromBackupKey error:nil];
Устанавливает расширенный атрибут com.apple.metadata:com_apple_backup_excludeItem для файлов и каталогов.
com.apple.metadata:com_apple_backup_excludeItem