Вы не можете, Excel всегда фильтрует всю строку. Я бы посоветовал изменить дизайн вашей книги, чтобы не было таблиц рядом. Если данные обязательно должны быть видны в одной и той же электронной таблице, обходным решением будет поместить нефильтрованную таблицу в отдельный лист, а затем вставить текстовое поле рядом с отфильтрованной таблицей и связать данные с ней.
Шаг 1. Нажмите кнопку «Текстовое поле» на вкладке «Вставка» и вставьте текстовое поле в свой рабочий лист.
Шаг 2: Когда текстовое поле выбрано, наведите курсор на панель формул, введите символ =, затем нажмите на ячейку, на которую хотите сослаться, и, наконец, нажмите клавишу Enter
Поскольку текстовые поля не связаны с ячейками, они должны отображаться даже после фильтрации.