Если вы хотите использовать контейнер в процессе сборки, вы можете следовать официальной документации:
resources:
containers:
- container: string # identifier (A-Z, a-z, 0-9, and underscore)
image: string # container image name
options: string # arguments to pass to container at startup
endpoint: string # endpoint for a private container registry
env: { string: string } # list of environment variables to add
ports: [ string ] # ports to expose on the container
volumes: [ string ] # volumes to mount on the container
Вам потребуется использовать конечную точку, чтобы указать соединение с реестром докера, которое вы хотите использовать
https://docs.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/yaml-schema?view=azure-devops&tabs=schema#resources