Я посмотрел эту страницу в Safari, и звук работает!
Возможно ли, что ваш браузер отключен?
Единственное ограничение для аудио в сафари с видео, о котором я знаю, это то, что видео-теги с атрибутом autoplay
изначально не будут воспроизводиться со звуком. Пока у вас нет этого атрибута, у вас все будет хорошо.
Вот изображение сафари, когда вкладка отключена (обратите внимание на значок отключения звука справа от URL)

А вот и он без звука (синий значок)
