Это не отвечает на ваш вопрос, но вы действительно должны подумать о создании двух разных сочетаний клавиш для этих двух совершенно разных действий. Наличие двух идентичных сочетаний клавиш, которые выполняют два совершенно разных действия, очень запутывает IMO.
Однако, чтобы ответить на ваш вопрос, у меня было бы какое-то свойство во второй форме, например "ShouldRaise" или что-то подобное, и я бы вызывал событие Alt + U во второй форме, только если этот флаг равен true. Сначала установите значение false, но затем в KeyUp в первой форме установите значение true.