Эта конкретная тема (Flatsome), которую вы запускаете, имеет возможность создавать многоколоночные меню, чтобы избежать многоуровневых подменю в одном столбце.Я полагаю, что проблема, о которой вы говорите, также возникает в пункте меню вашего магазина по бренду?
https://docs.uxthemes.com/article/51-menu-dropdown
Это связано с тем, что ваша тема имеет то, что называется UberMenu, автоматически интегрированным в нее, и именно эта тема, по-видимому, используется вашей темой для создания навигационного меню, превращая его внесколько столбцов вместо одного, как было бы "нормально".
Чтобы отключить UberMenu, вам нужно будет обратиться к документации Flatsome, но я бы посоветовал искать настройки где-то по аналогии с Flatsome>Дополнительно> Интеграция> UberMenu из панели администратора.Основываясь на документации UberMenu, должно быть несколько экземпляров для изменения настроек меню, включая ширину столбцов.
https://sevenspark.com/docs/ubermenu-3/theme-integration/flatsome