Предполагая, что ваши маршруты и цели настроены в manifest.json, вы захотите сделать что-то подобное в обработчике события нажатия кнопки.
this.getRouter().getTargets().display([TARGET NAME FROM MANIFEST]);
ИЛИ
this.getRouter().navTo("NAME OF ROUTE FROM MANIFEST");
Опять, как другие говорили, что это сильно зависит от варианта использования, это общее представление о том, как может выглядеть ваше решение.