Вам нужно добавить правило в NSG, чтобы разрешить порт службы с IP-адресом источника как ЛЮБОЙ. Таким образом, интернет-клиент может получить доступ к услуге.
Вам необходимо перейти к сетевому адаптеру виртуальной машины и найти связанный с ним NSG. Публикуйте, чтобы добавить правило входящего трафика, чтобы разрешить трафик из Интернета на определенный порт, и проверьте, работает ли это.