В прошлом году мы подтвердили, что данные, накопленные в потоковом буфере, не рассчитываются в сторону "обработанных байтов" и, следовательно, не оплачиваются.
Неизвестно, изменит ли это команда BigQuery, но поскольку данные обычно не остаются в буфере долго (обычно менее 90 минут и намного меньше, если вы выполняете потоковую передачу с высокой скоростью), тогда, возможно, этоповедение будет оставаться таким в течение некоторого времени.
Просто имейте в виду, что как только данные перемещаются в постоянное хранилище, все последующие запросы, считывающие эти данные, сообщат об обработанных байтах и выставят счет соответственно.