Нет, window.history.back
и window.history.go
всегда будут вызывать событие popstate.
Фактически, это единственное время, когда событие фактически запускается, поэтому вы, вероятно, можете полностью удалить обработчик события popstate и использовать что-то еще, если не хотите, чтобы это происходило при навигации назад / вперед.