Это далеко не тривиальное изменение. Если вы используете XMLUI, вы можете посмотреть и изменить его на sitemap.xmap
https://github.com/DSpace/DSpace/blob/dspace-6_x/dspace-xmlui/src/main/webapp/sitemap.xmap#L257
Там вы заметите, что в пути есть ~ 10 мест, на которые ссылается / handle /.
Если основная проблема заключается в том, что вы не хотите регистрироваться в CNRI для дескриптора и не хотите застрять с общим 123456789 в URL, знайте, что вы также можете изменить этот префикс в слово, а не число.
Так, например, вы можете изменить 123456789 на "внутренний", чтобы у вас были URL страницы элемента, например:
https://rdmc.nottingham.ac.uk/handle/internal/7006