Если вы уже используете PHP для размещения сайта и работы в качестве веб-сервера, то нет необходимости в прямом взаимодействии ваших R-скриптов с HTTP-запросами (и, следовательно, не потребует использования сервера RStudio).
Вы можете сделать то, что сделал автор сообщения в блоге, который раскручивает сервер PHP и использует встроенные команды PHP для условного выполнения сценария R (с помощью bash), а затем снова выполнить PHP-выборку.результирующий артефакт (графическое изображение), чтобы отобразить его на странице.
Если вы хотите масштабировать эту систему для обработки большого количества запросов, я бы предложил отделить сценарий R от сервера PHP,поскольку вы можете столкнуться с серьезным узким местом, и в этот момент у вас, скорее всего, будет какой-то API-шлюз, который обернет базовый код R и добавит аутентификацию, балансировку нагрузки и многое другое.