Реального недостатка в создании новой ветви нет.
Размер изменения кода не должен определять ваше решение о создании ветви или нет.
Независимо от того, насколько мало изменяется код, если вы хотите продолжить разработку с этим изменением и без него, вам нужна ветвь.
Если вы работаете с другими людьми на той же кодовой базе, новая ветвь облегчит запуск проверки кода (для этого я предлагаю использовать Pull Requests).
Если вы являетесь единственным разработчиком приложения и если у вас нет желания постоянно работать с последним коммитом в основной ветке разработки, вы можете зафиксировать в этой ветке вместо новой ветки. На самом деле это не имеет никаких других преимуществ, кроме нескольких сэкономленных секунд создания новой ветви.
В вашем случае я бы предложил создать новую ветку, протестировать ваши изменения, выполнить проверку кода, если это является частью вашего рабочего процесса, и объединиться, когда все работает в соответствии с планом.