Я ввел пример матрицы, как вы указали, и minverse () для массива работает при вводе с помощью cntrl + shift + enter.
См:
![enter image description here](https://i.stack.imgur.com/LQ0Kj.png)
Я не вижу в этом проблемы с версией Excel, когда вы показываете функцию minverse.
Изменить, основываясь на комментариях ниже, вот шаги для достижения результата:
выберите диапазон ячеек для получаемой матрицы
введите "= minverse (",
затем (мышь) выберите диапазон,
, затем cmnd + T, чтобы добавить $ и закрыть скобку,
, затем Ctrl + Shift + Enter.