Добавьте ваше имя пользователя в конфигурацию прокси.
npm config set proxy http://USERNAME@PROXYIP:PORT
В зависимости от вашей сети, если вы являетесь частью домена, вам нужно будет установить его как
npm config set proxy http://DOMAIN%5CUSERNAME@PROXYIP:PORT
% 5C являетсякодировка обратной косой черты \ между вашим доменом и именем пользователя.
Также, в зависимости от вашей сети (но маловероятно), вам, возможно, придется включить свой пароль, поэтому используйте
http://DOMAIN%5CUSERNAME:PASSWORD@PROXYIP:PORT