Я хотел бы разделить несколько столбцов на несколько столбцов с помощью разделителя. Я использую SQLite, но при необходимости могу импортировать в другую СУБД.
Пример таблицы, показывающей текущую таблицу, где «;» - разделитель:
http://sqlfiddle.com/#!5/f1845
Пример таблицы, показывающей, как я хотел бы, чтобы таблица выглядела:
http://sqlfiddle.com/#!5/d6283f