Я думаю, что он называется sizegrip и используется для изменения размера окна.Чтобы отключить его, попробуйте следующее:
mainwindow.statusBar().setSizeGripEnabled(False)
Затем вы можете сделать окно фиксированного размера, например,
mainwindow.setFixedSize(500, 500)