MPEG DASH-потоки изначально не поддерживаются в большинстве браузеров.Вместо этого вы должны использовать Javascript Video Player, который, в свою очередь, будет использовать функциональность HTML5 Meida Source Extension (MSE) и HTML5 video tag для чтения файла манифеста, запроса сегментов видео и их воспроизведения.
Примеры этих типов проигрывателей HTML5 Javascript включают в себя:
Выможете включить их в виде HTML-кода или вы можете найти плагин MPEG DASH Wordpress - в настоящее время доступны несколько вариантов быстрого поиска.
Обратите внимание, что в вашем вопросе также есть проблема с доступом к URL-адресу видео., хотя это может быть только временной проблемой - см. ниже:
Response
HTTP/1.1 401 Unauthorized
Date: Wed, 17 Jul 2019 10:10:32 GMT
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: close
Access-Control-Allow-Origin: *
Server: nginx
Еще одна вещь, которую нужно отметить, просто как дополнительная проверка - если ваш поток зашифрован, вам нужно будет использовать его как HTTPS, а не HTTP.Chrome обеспечивает это сейчас.