Как обновить открытый. TXT-файл в C ++?

Question

Теперь я хочу создать приложение, которое откроет файл .txt и что-то напишет в нем, затем обновит файл .txt и напишет что-нибудь еще в этом файле.

Это то, что у меня естьсделано до сих пор:

ofstream file("file.txt");
    system("start file.txt");
    file << "Hello";
    for (int i = 0; i < 3; i++)
    {
        sleep_for(1s);
        file << ". " << endl;
    }
    return 0;

и это библиотеки и пространства имен:

#include <iostream>
#include <fstream>
#include <windows.h>
#include <chrono>
#include <thread>

using namespace std;
using namespace this_thread;
using namespace chrono_literals;