Функция возвращает массив объектов SimpleXMLElement
. Чтобы получить доступ к члену $ sessionId первой записи массива, вы делаете это:
echo $result[0]->sessionId;
Обратите внимание, что в массиве может быть больше элементов. Вы должны либо утверждать, что он действительно существует, либо обрабатывать их все:
# either one of these
assert(count($result) === 1);
if (count($result) !== 1) throw new Exception('Unexpected data in xml');
# or this
foreach ($result as $object) {
echo $object->sessionId;
}