Вы можете использовать getElementsByClassName ()
var x = document.getElementsByClassName("current_page_item");
Затем зациклите и добавьте заголовок
x.forEach(function(element){
element.title = "title";
});
или
for (var i = 0; i < x.length; i++) {
x[i].title ="title";
}
Чтобы ответить на ваш комментарий, примените заголовок к элементу "a", который является дочерним элементом для элемента div, который имеет класс "current_page_item"
for (var i = 0; i < x.length; i++) {
var y = x[i].getElementsByTagName("a");
y[0].title = "title";
}