Вы можете сделать это, получив список документов вроде:
final QuerySnapshot result =
await Firestore.instance.collection('myCollection').getDocuments();
final List<DocumentSnapshot> documents = result.documents;
И после этого вы можете повторить этот список и получить данные:
documents.forEach((data) => print(data));