HTTP / 1.1 RFC говорит в разделе 4.2 :
Каждое поле заголовка состоит из имени, за которым следуют двоеточие (":") и значение поля. Имена полей не чувствительны к регистру.
Следовательно, использование заглавных букв первого имени в именах заголовков не оказывает побочного эффекта на совместимый HTTP-сервер.
Хотя из термина «параметры», который вы используете, и из части req: "requestinfo"
в вашем исходном коде, мне интересно, не пытаетесь ли вы скорее передать эту информацию как данные POST, ошибочно поместив ее в список заголовков , Если это так, то правильный способ их передачи:
Red []
#include %tools.red
url: http://somesite.com:7466/japi
response: write url [
POST [Content-Type: "application/json"]
"req=requestinfo&list=This%20is%20a%20pie."
]
print response