Я заметил, что после развертывания через capistrano статические css-файлы, похоже, не загружаются, это верно, когда я специально указываю
<%= stylesheet_link_tag 'resume',:cache => true %>
удаление: cache => true решает проблему, но я хотел бы знать, почему этот параметр вызывает проблему в первом случае, а во-вторых, каков наилучший способ развертывания приложения rails через capistrano