Я думаю, это будет очень сложно.Если бы это не было абсолютно необходимо, я бы это сократил.В противном случае я могу предложить вам сначала создать эту анимацию, а затем создать собственный настраиваемый swiper поверх.Единственный способ, которым я могу видеть это, может быть, это анимация SVG.Для них я бы порекомендовал react-native-svg и react-native-reanimated.
Другое решение: если вы можете найти версию для Android, как вы это делали для iOS, вы можете создать библиотеку, которая делает это.В любом случае, я не знаю ваш уровень опыта в React Native, но я настоятельно рекомендую вам не пытаться решать подобные проблемы, если вы не уверены в этом.
Если вы чувствуете себя комфортно, иУ вас есть какие-либо вопросы, не стесняйтесь сообщать мне, и удачи!