У меня есть файл, который emacs правильно отображает на Mac.Когда я отслеживаю файл в терминале Mac, я вижу искаженные символы, такие как «? E? U? @? @? @? @? @? @? @?».Запуск chardetect указывает SHIFT-JIS.
Я попытался добавить следующее в ~. / Bashrc, но все еще вижу тот же вывод.
export LANG=ja_JP.SHIFT_JIS
export LC_ALL=ja_JP.SHIFT_JIS
В кодировках в настройках терминала проверяются все кодировки, включая японские.Я пропускаю какой-то другой метод для просмотра этих файлов?В терминале Mac я вижу другие файлы с японскими символами.