Я использую jekyll-multiple-languages-plugin для перевода сообщений, расположенных в _i18n / [lang] / [categoryorie], для разных языков.
У кого-нибудь есть идея?
Мне не удалось использовать категории (например, site. [Mycategory]… вместо site.posts
Некоторые из моих сообщений не должны переводиться (они должны оставаться на английском языке).
Кроме того, эти сообщения индексируются Lunr как поисковая система ...
Дело в том, что если я только храню сообщения в папке / en, ничего не работает.
Хуже того, мне приходится дублировать посты для каждого языка, чтобы он работал, и это ужасно поддерживать.