Девять лет спустя, это может быть бесполезно для ОП, но может оказаться полезным для других, приходящих в поисках решения.
LINK.EXE поддерживает параметр /NOIMPLIB, который предотвращает создание библиотеки импорта, даже при наличии подпрограммы __declspec(dllexport) в связанных DLL или EXE.
Перейдите в Свойства проекта, откройте раздел Linker. Самый последний вариант - Command Line. Выберите это, и внизу есть место для добавления дополнительных параметров компоновщику. Введите /NOIMPLIB в поле редактирования, сохраните и примените, и это предотвратит создание файла .lib.
- Правка -
К сожалению, хотя это не позволяет создать файл .lib, опытным путем я обнаружил, что файл .exp все еще создается. Я бы подал отчет об ошибке в MS, но, основываясь на прошлом опыте их команды разработчиков инструментов, попытка получить что-то вроде этого будет сродни попытке свернуть валун в гору.