Проблема заключается в подзапросе ds
- в подзапросе есть следующая строка, генерирующая столбец immediate_actions
:
WHERE d_synergi_reference.trans = d_trans.trans
Однако таблица, к которой вы присоединяетесь, это d_synergi, поэтому я подозреваю, что строка должна быть:
WHERE d_synergi_reference.trans = d_synergi.trans
Кроме того, я бы рекомендовал использовать более короткие псевдонимы, когда имена таблиц длиннее 3 или 4 символов; ИМХО, на глаз легче читать и замечать проблемы.