Попытка создать расширение Chrome, добавив кнопку загрузки в меню проигрывателя YouTube

Question

Я пытаюсь запустить расширение Chrome, которое добавит кнопку загрузки в пользовательский интерфейс YouTube в меню рядом с «Поделиться».

Я проверил HTML-код страницы YouTube, чтобы найти идентификаторы и классы для добавления кнопки.

var container = document.getElementsById("top-level-buttons");
    var btn = document.createElement("button");
    btn.className = "style-scope ytd-menu-renderer force-icon-button style-text";
    btn.setAttribute("role", "button");
    btn.innerText = "Download";

    container.appendChild(btn);

Я ожидаю увидеть кнопку «Загрузить» в меню, но она не появляется.