Я не эксперт, но я думаю, что вы не можете обойтись без некоторых хитрых инструментов, потому что SWF - это скомпилированная флэш-программа.
UPD: но есть некоторые конвертеры swf2flv, возможно, вы можете их использовать. Легче сделать предварительный просмотр из формата flv.
UPD 2: я вижу несколько ответов, в которых рекомендуется открыть его в браузере и сделать экран печати. Если вы действительно хотите это сделать, посмотрите на JxBrowser .