При повторном клонировании все будет работать, обновление тоже должно сработать.
Возможно, эти файлы были представлены в более поздней версии этих подмодулей:
git submodule update --remote --recursive
Это выберет самый последний из этих подмодулей (master
по умолчанию)