У меня нет опыта работы с JSP, но похоже, что вы визуализируете шаблон HTML / JS и вставляете значения в скобки <% %>
. Это означает, что вы можете печатать значения, поступающие с вашего сервера, но не наоборот. Когда вы визуализируете код и значения подставляются, файл отправляется в браузер. Поэтому вы не можете читать значения, определенные в Javascript, обратно на ваш сервер. Это не двунаправленный поток данных.
Вы можете печатать в HTML и в JS, но не из JS в ASP или C # или каким языком на стороне сервера вы пользуетесь.