Попробуйте следующее, используя рекурсивный CTE для разделения букв, затем мы можем сгруппировать их, чтобы найти наибольшее совпадение:
WITH TITLE_EXPAND AS (
SELECT
1 MatchLen
,CAST(SUBSTRING(Title,1,1) as NVARCHAR(255)) MatchString
,Title
,ID
FROM
[SourceDataTable]
UNION ALL
SELECT
MatchLen + 1
,CAST(SUBSTRING(Title,1,MatchLen+1) AS NVARCHAR(255))
,Title
,ID
FROM
TITLE_EXPAND
WHERE
MatchLen < LEN(Title)
)
SELECT DISTINCT
SDT.ID
,SDT.title
,FIRST_VALUE(MatchString) OVER (PARTITION BY SDT.ID ORDER BY SC.MatchLen DESC, SC.MatchCount DESC) Similarity
FROM
[SourceDataTable] SDT
LEFT JOIN
(SELECT
*
,COUNT(*) OVER (PARTITION BY MatchString, MatchLen) MatchCount
FROM
TITLE_EXPAND) SC
ON
SDT.ID = SC.ID
AND
SC.MatchCount > 1
ORDER BY SDT.ID
Где SourceDataTable - ваша исходная таблица. Значение подобия будет самым подходящим аналогичным значением.