Как я могу манипулировать DOM после запроса POST?

Question

Я хочу изменить элементы DOM после публикации запроса.

Я использую expressJS и nodemailer для отправки данных формы на мою электронную почту.У меня есть действие формы для маршрута, и у этого маршрута есть запрос на отправку почты.Сама форма находится в модальном режиме, я пытаюсь отобразить на модальном сообщение, что сообщение отправлено, а затем скрыть его.я попробовал метод onsubmit, но он не вызывается при загрузке маршрута.

app.post("/send-email", (req, res) => {
  let data = {
    name: req.body.name,
    email: req.body.email,
    message: req.body.message
  };
  sendMail(data);
});

<form action="/send-email" method="POST" onsubmit="submitForm()">

function submitForm(){
  $("#modalForm").hide();
}

извините, первый вопрос по SO