Вы можете вручную выбрать каждое поле для сортировки с -k
от мужчины:
-k, --key=KEYDEF
sort via a key; KEYDEF gives location and type
Так что-то вроде этого должно отсортировать ваш вывод:
sort -k 1,4 -k 6,7 -k 9,10 -k 12,13 -k 15,16 -k 18,19 -k 21,23 <file>
Однако: простая сортировка должна решить вашу проблему.
sort <file>