Глядя на документы, кажется, что в этой библиотеке нет компонента пользовательского интерфейса.
Возможно, вам придется самостоятельно визуализировать кнопки и прикрепить к ним функцию onPress.
Нравится:
<Button
onPress={()=>SoundPlayer.playUrl('https://example.com/music.mp3')}
title={"Play"}
/>