Вы можете попробовать использовать bitbucket-cli.
Сначала установите его, используя pip
pip install bitbucket-cli
Затем создайте репо, используя
bitbucket create --private --protocol ssh --scm git YOUR_REPO_NAME
Обратите внимание, что это создаетчастный репозиторий git, вы можете использовать --public для публичного доступа и --scm hg, если вы используете Mercurial.Аргумент имени пользователя может быть добавлен через --username YOUR_USER_NAME.