Для примеров вы можете в общем проверить страницу документации самого ящика. В документации к ящикам есть примеры.
С документацией ящика можно ознакомиться по адресу здесь .
Вы можете нарисовать свои фигуры в области рисования, которая показана в качестве примера здесь в самой документации
Насколько я видел, он в значительной степени портирован с теми же именами функций и структур для GTK 3.0.
Мне нужны ключевые слова для Google
В основном вы можете использовать Google для самой библиотеки GTK и примеров, чтобы получить представление о GTK и о простоте реализации с помощью документации.
Начало работы с GTK 3.0