Во-первых, используйте WebdriverWait для ожидания элемента вместо сна.
Во-вторых, ваш локатор не находит элемент.
Попробуйте это,
driver.get('https://theunderminejournal.com/#eu/draenor/battlepet/1155')
price = WebDriverWait(driver,30).until(EC.visibility_of_element_located((By.XPATH,"//div[@id='battlepet-page']/div/table/tr[@class='current-price']/td/span")))
print(price.text)
Чтобы использовать ожидание, импортируйте следующее,
from selenium.webdriver.support.ui import WebDriverWait
from selenium.webdriver.support import expected_conditions as EC
from selenium.webdriver.common.by import By