Я работал с некоторыми старыми Java-приложениями, использующими тему Nimbus, когда вдруг появились эти глючные элементы управления:

Это начало происходить, когда я обновил OpenJDK 8 до OpenJDK 11 (я работаю в Linux).
Все остальное работает как положено, включая другие темы.
Я попытался переустановить OpenJDK, без улучшений.
Это единичный случай? Любые идеи о том, как я могу решить эту проблему (я не могу перейти на JDK8)? (см. Редактирование)
Редактировать (2019-05-06)
Я попробовал тот же двоичный файл в чистой виртуальной машине, и он работает отлично, поэтому я думаю, что у меня может быть проблема в моей системе.
У меня KDE Neon 18.04.1, 64-битный, графический процессор AMD RX470 с драйверами по умолчанию.
Есть идеи?