Это связано с тем, что функция javascript имеет жестко закодированное доменное имя (https://tenspark.com/) вместо динамического. (См. Скриншот ниже для view-source для https://whoesaler.tenspark.com/)

Решение:
Либо измените url для admin-ajax.php на свой поддомен вручную, либо сделайте этот код динамическим, чтобы адаптироваться к любому домену, в который вы его вызываете, используя:
<?php echo admin_url('admin-ajax.php'); ?>
Надеюсь, это поможет.