Тестирование производительности отличается от нагрузочного тестирования. То, что вы делаете, это нагрузочное тестирование.
Тестирование производительности - это больше о том, как быстро выполняется действие. Обычно я фиксирую производительность в системе, не загруженной для данного действия.
Это дает базовый уровень, к которому я могу затем обратиться во время нагрузочных тестов.
Надеюсь, вам дали некоторые показатели производительности для тестирования. Например. должен уметь обрабатывать 300 запросов за две минуты.
При переходе к нагрузке я запускаю серию нагрузочных тестов с увеличением количества пользователей / потоков и фиксирую результаты каждого теста.
Вооружившись этим, я вижу, как нагрузка снижает производительность до такой степени, что начинают появляться ошибки. Это дает вам представление о том, сколько типичной нагрузки может выдержать система.
Я также хотел бы провести тесты на замачивание. Именно здесь я долгое время запускал JMeter с типичной (не пиковой) нагрузкой, чтобы система могла выдерживать устойчивую нагрузку.
Что касается ошибок, которые вы видите, нет, я бы не стал их игнорировать. Предполагая, что ваш тест вызывает одну и ту же конечную точку, можно с уверенностью сказать, что код в порядке, его инфраструктура борется с нагрузкой, которую вы на него бросаете.