Границы хранятся в столбце relpartbound
записи pg_class
разделов. Этот запрос печатает имена всех разделов и границы их разделов:
SELECT t.oid::regclass AS partition,
pg_get_expr(t.relpartbound, t.oid) AS bounds
FROM pg_inherits AS i
JOIN pg_class AS t ON t.oid = i.inhrelid
WHERE i.inhparent = 'partitioned_table'::regclass;