Настройте libref так, чтобы он указывал на вашу базу данных Oracle, либо с помощью механизма имен ODBC, либо механизма имен Oracle (что будет быстрее, если у вас установлены подходящая лицензия и программное обеспечение):
libname X oracle username='USER1' password='passwd' path=ORCL;
Если в Oracle уже существует пустая таблица с правильными столбцами, вы можете использовать:
proc sql noprint;
insert into X.test select * from work.my_sas_table;
quit;
Если таблица не существует, вы можете использовать шаг данных:
data X.test;
set work.my_sas_table;
run;