Каков наилучший способ / рабочий процесс для добавления переводов в существующие файлы .xlf.
Например:
У меня есть эти файлы: messages.fr.xlf, messages.de.xlf, messages.xlf
Мои "базовые" переводы на messages.xlf
И он имеет следующий текстовый контент: Отдел обслуживания клиентов , Категории и Заказать сейчас
Другие 2 файла (de и fr) также имеют эти строки в соответствующей локали.
Все работает потрясающе.
Но теперь я хочу добавить 3 дополнительных перевода в основной файл messages.xlf.
Это работает с помощью команды: ng xi18n, но остальные 2 файла (messages.de.xlf и messages.fr.xlf) по-прежнему остаются с предыдущими 3 переводами ( Отдел обслуживания клиентов , Категории и Заказать сейчас ).
Итак, мой вопрос сводится к:
Существует ли возможность автоматического обновления файла messages.de.xlf и файла messages.fr.xlf для добавления недавно добавленных базовых переводов.
Пожалуйста, дайте мне знать, если я не вижу смысла.
Заранее спасибо.