Можно ли создать окно с веб-страницей, используя компонент webkit, используя QT4, а затем встроить контекст OpenGL в середину таким же образом, как Java-апплет или флэш-апплет могут выглядеть нормально?
Конечно, вы можете встроить любой QWidget в веб-страницу, отображаемую через QWebView, включая QGLWidget. Это будет отправной точкой в документах: http://doc.trolltech.com/4.5/qwebpage.html#setPluginFactory.