Похоже, что при развертывании в GAE вы сохраняете подключение по умолчанию к локальной размещенной базе данных mongo.(failed to connect to server [localhost:27017]
)
Поскольку в среде GAE не запущен mongodb, вам необходимо создать базу данных mongo (есть много различных сервисов mongodb, которые вы можете использовать здесь) и настроить свой проект с помощью MONGO_URI
Переменная env.
Затем Keystonejs попытается подключить базу данных, указанную в этой переменной.
Я надеюсь, что этот комментарий поможет вам, если у вас все еще есть проблемы с настройкой всего этого, выможете показать нам свой файл app.yaml;)