Я думаю, что проблема в этой строке
axios.get('/tasks').then(response => (this.tasks = response.data));
Vue утверждает, что если вы используете this
, не используйте функцию стрелок, потому что this
потеряно в области видимости. так что попробуй
axios.get('/tasks').then(function(response){this.tasks = response.data});
и посмотрите, устранена ли ошибка